W niedzielę 18 czerwca w Angelic Center Newbridge odbył się wykład pod skrzydłami kogoś niezwykle wrażliwego na wymowę i kulturę: Agnieszki Pędrak, socjolingwistki, nauczycielki, ale także propagatorki świadomości językowej, skarbnicy wiedzy o dwujęzyczności w kontekście migracji.
Aga Pędrak w bardzo prosty i lekki sposób prowadziła nas przez meandry sformułowań językowych pokazując, jak ogromny wpływ ma środowisko, w którym wychowują się mali migranci. Podczas spotkania można było się dowiedzieć, jak wygląda sytuacja rodziny wyrzuconej na nieznane wody tożsamości pod względem komunikacji międzyludzkiej. Agnieszka przekazała nam swoją ogromną wiedzę w pigułce, m.in. czym jest dwujęzyczność i dwukulturowość dzieci, oraz jak je wspierać w tym procesie, podkreślała zasadność edukacji w zakresie językowym m.in. ze względów pochodzeniowych.
Przytoczyła wiele przykładów z życia codziennego, które każdy emigracyjny tata czy mama odczuli na przysłowiowej własnej skórze. To właśnie te historie poruszyły zgromadzonych rodziców, którzy chętnie włączyli się do dyskusji, aby opowiedzieć, z jakimi problemami się borykali. Mówiła, jak ważne jest wspieranie dwujęzyczności dziecka, które opiera się przede wszystkim na szacunku wobec obu języków i krajów, z którymi dziecko jest związane. Zachęcała do nauki pisania i czytania w obu językach poprzez zabawę, ale także poprzez lekcje stacjonarne w przypadku języka polskiego.
Zachęcamy do bardziej szczegółowego zapoznania się z tematem i odwiedzenia bloga Agnieszki Pędrak pod adresem: www.agnieszkapedrak.blog.
Zapraszamy również na krótki wywiad Kasi Mikołajczyk z Agnieszką, który jest dostępny na stronie Radia Cenzura pod tym linkiem. Jej misja i zaangażowanie nie mogą przejść bez echa. Kasia to nasz dobry cenzurowy duch bez cenzury. Posłuchajcie koniecznie tego wywiadu. Warto! Jest tam wszystko na temat przyszłości naszych polskich dzieci, budujących swoją tożsamość na emigracji.
Podczas spotkania odbyła się zbiórka funduszy na innowacyjne leczenie malutkiej Lenki, której rodzice walczą, by powstała terapia dla ich córeczki i innych dzieci z całego świata chorych na syndrom PACS2 za pośrednictwem fundacji, dzięki której wynalezienie leku możesz również wesprzeć: www.pacs2research.org.
AgiDu, radiocenzura.pl
Redakcja portalu informuje:
Wszelkie prawa (w tym autora i wydawcy) zastrzeżone. Jakiekolwiek dalsze rozpowszechnianie artykułów zabronione.