Redakcja

Irlandia: kraj dobrobytu czy legenda współczesnych czasów

Irlandia często przedstawiana jest jako europejska historia sukcesu. Jej PKB per capita należy do najwyższych w Unii Europejskiej, a kraj cieszy się opinią hojnego na arenie międzynarodowej. Jednak pod tą wypolerowaną fasadą kryje się społeczeństwo pełne sprzeczności – gdzie wychwalany dobrobyt zderza się z codziennym doświadczeniem zwykłych obywateli. Kryzys mieszkaniowy – największy paradoks dobrobytu Najbardziej…

Więcej...

Wypadki lotnicze w Irlandii: czarny rok 2025

Wypadki lotnicze w Irlandii w 2025 roku tworzą jeden z najtragiczniejszych okresów w historii krajowego lotnictwa prywatnego. Republika Irlandii odnotowała cztery katastrofy małych samolotów – najwięcej od 2008 r. – w których zginęły dwie osoby. Choć bilans ofiar jest stosunkowo niski, seria zdarzeń budzi poważne obawy i rodzi pytania o bezpieczeństwo prywatnych lotów. Jednocześnie władze podkreślają,…

Więcej...

Kult tajemniczej rośliny: Święta jemioła druidów

Na terenach przedchrześcijańskiej Irlandii istniał szeroko celebrowany kult roślin magicznych. Wśród tych roślin, prym oczywiście wiodła jemioła. Szacunek dla świętych drzew pozostał w tradycji irlandzkiej do dziś. Potomkowie Celtów wierzą w boską moc wielu drzew i roślin zielonych. Uważają nawet, że boska jemioła spełnia ludzkie życzenia i jest zarazem ulubionym ziołem bogów. Celtyckie rośliny Dawne…

Więcej...

Magia Świąt Bożego Narodzenia na Zielonej Wyspie

Tekst ten chciałam poświęcić moim przemyśleniom związanym z czasem okołoświątecznym. Końcówka roku jest dla mnie zawsze pełna melancholii, czasem nostalgii. Kończę wtedy nagrywanie jednego z odcinków w serialu życia, by za moment pisać nowy scenariusz i reżyserować na pustych kartach. Za rok o tej porze znów, niczym filmowy krytyk, będę wspominać, oceniać, analizować. Grudzień jest…

Więcej...

Życzenia na Święta Bożego Narodzenia

Na Święta Bożego Narodzenia życzymy Wam, aby w każdym domu rozbłysło światło choinki, aby opłatek dzielony przy stole przypominał Wam o polskiej tradycji, o sile małej wspólnoty – Rodzinie i Przyjaciołach, a nasze polskie kolędy – te śpiewane od pokoleń – niosły radość i nadzieję. Niech czas świąteczny będzie pełen ciepła rodzinnych spotkań, zapachu piernika…

Więcej...

Kwiatowa tarcza ochroni pomnik Molly Malone

Rada Miasta Dublina potwierdziła, że wokół pomnika Molly Malone na Suffolk Street powstaną rabaty kwiatowe. Mają one ograniczyć „trwałe uszkodzenia spowodowane kontaktem”, czyli wieloletnią turystyczną tradycję pocierania brązowych piersi posągu „na szczęście”. Gorący temat w mieście pełnym poważniejszych problemów Gdy stolica zmaga się z rosnącą przestępczością, częstymi atakami na turystów, zachowaniami antyspołecznymi i widocznym wzrostem…

Więcej...

Świadczenie dla osób w wieku 65 lat w Irlandii

Świadczenie dla osób w wieku 65 lat przeznaczone jest dla osób, które kończą 65 lat i kończą aktywność zawodową, które mogą kwalifikować się do specjalnego świadczenia wypłacanego od 65. urodzin do osiągnięcia wieku emerytalnego, który w 2025 r. wynosi 66 lat. Świadczenie to jest podobne do Jobseeker’s Benefit, ale nie wymaga szukania pracy ani rejestracji…

Więcej...

Wcześniejsza emerytura w Irlandii – co musisz wiedzieć?

W irlandzkim systemie pomocy socjalnej nie istnieje osobne świadczenie o nazwie „wcześniejsza emerytura”. Termin ten jest jednak często używany w odniesieniu do sytuacji, gdy osoba w wieku przedemerytalnym: została zwolniona, sama odeszła z pracy, została zmuszona do wcześniejszego zakończenia zatrudnienia. Citizens Information potwierdza, że osoby zmuszone do wcześniejszego odejścia z pracy mogą nadal być traktowane…

Więcej...

Barka Ireland: Wigilia dla osób w potrzebie

Fundacja Barka for Mutual Help Ireland we współpracy z Wydziałem Konsularnym i Polonii Ambasady RP w Dublinie zorganizowała 13 grudnia w Dublinie wyjątkową wigilię dla osób doświadczających bezdomności, samotności i trudnych sytuacji życiowych. Podczas wydarzenia nie zabrakło tradycyjnych polskich potraw wigilijnych, wspólnego śpiewania kolęd oraz dzielenia się opłatkiem i składania życzeń. W spotkaniu wzięło udział…

Więcej...

Yuletide czyli świąteczny czas dawniej tradycji

Święto Yule (ze staronordyckiego Júl) obchodzone jest każdego przesilenia zimowego. Tradycyjny festiwal Yuletide ma swoje korzenie w przedchrześcijańskiej Skandynawii. Był poświęcony płodności i rodzinie. Święto to zakorzenione jest także w irlandzkich tradycjach pogańskich, nazywano je po prostu „Mean Geimhreadh” (Midwinter w jęz. gaelickim) lub „Alban Arthan”. Istnieją dowody na to, że Irlandczycy obchodzili je co…

Więcej...